Boes & Leroy, Geassocieerde notarissen te Leuven (Kessel-Lo)